GRAND JEU CONCOURS DE L’ÉTÉ « GAGNE UNE THALASSO EN NORMANDIE »
Conditions de participation
Les présentes conditions de participation s’appliquent à l’opération « Jeu Concours Coraya 2023 » (ci-après l’«Opération») organisée par ALLIANCE OCEANE ET CHARCUTERIE, située au 57 Boulevard Demorieux 72000 LE MANS (France) (ci-après l’«Organisateur») et régissent les conditions de participation à l’Opération, ainsi que les conditions qui entourent l’obtention et la jouissance du prix qui s’adresse exclusivement à des personnes domiciliées en Suisse de 18 ans révolus.
Dans le cadre de l’Opération, il sera glissé un unique petit poisson doré dans l’un des étuis de Coraya Fishsticks 180G 12 Bâtonnets sur lesquels ont été apposés le sticker de l’Opération suivant :
Il n’existe qu’un seul étui gagnant et, par conséquent, seule une personne aura la chance d’obtenir le prix. La personne qui aura la chance de trouver dans son étui le poisson doré pourra réclamer le prix (bon auprès d’une agence de voyage pour un séjour thalasso pour 2 personnes en Normandie) selon les modalités, dans les délais et aux conditions qui suivent. Comme indiqué ci-dessous, le ou la gagnant(e) devra notamment prendre contact avec l’agence en charge du déploiement de l’Opération désignée pour se voir remettre le bon de l’agence de voyage qui organisera le séjour. Par la participation à l’Opération, les personnes participantes déclarent accepter toutes les conditions qui suivent.
Seule la personne remplissant les conditions d’âge et de domicile munie à la fois du petit poisson doré, de la boîte où il se trouvait et d’une preuve de son achat (reçu de caisse) dans les délais applicables se verra remettre le prix. L’Organisateur et/ou l’Agence Lauris se réservent de demander présentation de tous justificatifs utiles. Le petit poisson doré est incessible, de même que le prix auquel il donne accès. Seule la personne qui a acquis l’étui où il se trouvait peut légitimement réclamer le prix.
L’attention est spécifiquement attirée sur la durée de l’Opération ci-dessous et le délai d’annonce, lesquels sont impératifs. Une annonce postérieure au délai d’annonce, par une personne qui ne répondrait pas intégralement aux conditions et/ou qui ne peut démontrer avoir légitimement obtenu le petit poisson doré ou toute autre condition de participation ne sera pas prise en compte.
1. Participation et exécution
1.1. Durée de l’Opération : du 19 Juin au 31 Août 2023.
1.2. Délai de participation pour s’annoncer comme gagnant : 15 septembre 2023 à minuit, par annonce par courrier ou courriel à Agence Lauris, avenue Dapples 34, 1006 Lausanne, lausanne@lauris.ch, 021 869 73 90.
1.3. Peuvent participer : toutes les personnes âgées de 18 ans révolus et domiciliées en Suisse.
1.4. Le détail des conditions de participation est disponible sur : www.coraya.ch/reglement-jeu
1.5. Les collaborateurs de l’Organisateur, des revendeurs et de ses sociétés affiliées ainsi que les collaborateurs des partenaires en charge de l’Opération n’ont pas le droit de participer à l’ensemble du jeu-concours ni de gagner le lot.
1.6. Prix : le prix est un bon auprès d’une agence de voyage du choix de l’Organisateur et d’une valeur maximale de CHF 2500 (TVA et tous autres frais et charges inclus).
Le bon, dans la limite de la valeur maximale, comprend :
• Un voyage en Normandie
• Dans un Centre de Thalassothérapie
• Pour 2 personnes
• Voyage en train inclus
• 3 nuits d’hôtel en 4*
• Valable de septembre 2023 à juin 2024
L‘Organisateur ne prend aucun autre engagement que celui de remettre un bon de la valeur maximale précitée valable pour une période déterminée et soumis aux conditions générales de l’agence de voyage qui l’aura émis. L’Organisateur choisi librement l’agence de voyage. Tout élément du voyage auquel le bon donne accès peut être modifié à la discrétion de l’Organisateur. À sa seule discrétion, l’Organisateur peut substituer le prix par un autre de valeur équivalente. Tous les autres frais que l’exercice du prix pourraient directement ou indirectement impliquer (e.g., taxes, déplacements auprès de l’agence de voyage, primes d’assurance, frais de vaccination, annulation, etc.) sont à la seule charge et responsabilité de la personne participante. Aucune couverture d’assurance n’est fournie avec le prix ou le bon et la personne gagnante a la seule responsabilité de souscrire aux polices d’assurance jugées utiles.
L’organisateur n’assume aucune obligation si le participant n’était pas en mesure de récolter le bon, de le faire valoir ou d’en jouir pour quelque raison que ce soit.
Pour récupérer le prix, le gagnant devra prendre contact avec l’agence en charge de l’organisation du jeu concours ci-après et lui remettre, si demandé et dans le délai d’annonce, le petit poisson doré, l’étui où il se trouvait (muni du sticker) et la preuve d’achat :
• Agence Lauris, Avenue Dapples 34, 1006 Lausanne, lausanne@lauris.ch, 021 869 73 90.
2 Exclusion de responsabilité
L’Organisateur se réserve le droit de modifier la durée de l’Opération promotionnelle, de la prolonger ou de l’annuler si cela est nécessaire, sans annonce préalable et sans que sa responsabilité ne puisse être engagée à cet égard. Ni l’Organisateur ni l’Agence Lauris ne répondent de la perte de données, des défauts d’impression sur l’étui, de pannes sur Internet ou d’autres circonstances fortuites ou non (la faute intentionnelle étant réservée) qui rendraient plus difficile ou empêcheraient une participation à l’Opération ou l’obtention du prix.
En cas de réception de la demande après la fin du jeu-concours, la participation est exclue. Il appartient à la personne participante de s’assurer qu’elle a fourni toutes les informations nécessaires au traitement de sa demande selon les présentes conditions. L’Organisateur est seul à pouvoir interpréter les clauses du présent règlement et régler les cas qui n’ont pas été prévus.
3 Remarque concernant la protection des données
L’Organisateur ne collecte aucune donnée et la personne participante doit s’adresser exclusivement à l’Agence Lauris, laquelle ne transmettra aucune donnée de personne participante à l’Organisateur.
L’Agence Lauris ne collecte pas non plus de donnée, sous réserve de l’enregistrement des coordonnées de la personne (nom, prénom, date de naissance, adresse, numéro de téléphone) s’annonçant gagnante aux fins de traiter (notamment vérifier) la demande de prix et, si les conditions sont remplies, la remise du prix et l’organisation s’y rapportant, y compris la communication de ses données à l’agence de voyage si utile.
La personne participante qui s’annoncerait gagnante à l’Agence Lauris accepte que ses données soient traitées à cette fin.
4 Autres dispositions
Le prix n’est pas convertible en argent et est absolument incessible.
Le droit applicable est le droit matériel suisse. Le for exclusif est à Lausanne (Suisse)
Les personnes participantes acceptent le présent règlement, tout recourt par voie juridique étant exclu, ainsi que toute correspondance relative au concours. Si certaines clauses de ces conditions étaient ou devenaient caduques, la validité de toutes les autres ne s’en trouverait pas affectée.
